简体字是一场文化灾难

知悔小童

简体字用了几十年了， 完全割裂了我们同古文化的关系。

现代的大学生都不会很完整的书写繁体字了， 至于其精微之处， 更是难辨。

前不久， 获得一册南京南山居士书写的“太上感应篇”。 其中他写道“三臺北斗神君”，余窃疑之。

拿来正统道藏， 原来应该是“三台北斗神君”。

按“汉语大字典”， 台为星名。 而在“臺”下， 则没有这样的注解。

可见， 书法家南山居士不依古本， 犯了想当然的错误。

同样的道理， “太上台星”也不能写成“太上臺星”。 天台山也不能写成“天臺山”。古本如此， 非可自由也。

现代的简体字， 叶葉不分， 后後不分， 髮发不分，真是一种没有文化的表现。

其实， 繁体字是一种更为准确的文字。

现代人大量用简体字印刷古书， 只能造成“今人好印古书而古书无”的悲惨局面。

我觉得， 凡是佛道教的古书应该保持原汁原味， 全部要繁体字印刷。 最好能影印古籍， 保持原样。

民国时候上海涵芬楼用大字影印全套“正统道藏”就是很成功的例子， 可惜现在已是吉光片羽， 难可寻觅了。

修道之人也应该培养爱看繁体字， 爱用繁体字的习惯。

心海星河

笔画简化是意义的。但是贸然把一些字合并，现在不可取。不知道还能不能恢复。

哪吒

对于大众了解道教 可以用简化字方便 修道人阅读经书 应以繁体竖排版为准 不知道中国人读书眼睛从上到下和老外读书从左到右 对于眼睛生理心理性格有没得啥影响 呵呵 熟话说 上下打量 左顾右盼 仔细想想好像还是有点区别的

白虎道人

楼主你才没文化呢！

佛大仙

那就往前退吧，直接退到结绳记事退到甲骨文，至少退到大篆小篆什么的。中国字是象形字，象形字的最高境界是绘画，为满足某些文化人的高文化水准，以后全中国人民都用画画来交流。
茴香豆的茴共有四种写法，知道吗？噢耶！

阳光大道

简繁之争不是什么新闻的，各有各的道理，如果象楼主这样研究的，当然要看繁体字为好。普通阅读，简体字也差不多了