“Story of the Nations”（《国家的故事》）一书中的 “The End of the Buddhist Monks” （佛教僧侣之末日） 中描绘突厥人Khilji攻入那烂陀的场景
1193年的阿拉伯帝国处于阿拔斯朝时期，巴格达的哈里发乃是名义上的天下共主。阿拔斯朝即是黑衣大食。自唐朝起就在东方和中国争夺西域，有著名的怛逻斯之战。黑衣大食，实行周朝的分封制。因此巴格达哈里发实际权力很小。在西边有萨拉丁为一方诸侯，尊王攘外。在东方则有其他小王朝为附庸。
巴格拉哈利法曾封过一个萨曼王朝，国主称为埃米尔。辖管波斯东部河中地区。萨曼王朝埃米尔属下呼罗珊总督自立为王，建立了伽色尼朝，始称苏丹。伽色尼朝晚期因苏丹杀了附庸阿富汗的古尔朝国主萨曼·侯赛因导致两国三代征战。1173年，古尔朝苏丹吉亚斯丁·穆罕默德灭了伽色尼朝。建立了东方霸业，然后令其弟希哈卜丁·穆罕默德征印。1192年，穆斯林军12万人在第二次塔里劳会战打败30万印度联军，自此征服北印度。
那烂陀寺即是在穆斯林统治者去印度化时期被毁掉的。那烂陀寺（Nalanda Temple），据史料记载始建于公元5世纪。古代中印度佛教最高学府和学术中心，在古摩揭陀国王舍城附近，今印度比哈尔邦中部都会巴特那东南90公里。那烂陀寺规模宏大，曾有多达9百万卷的的藏书，历代学者辈出，最昌盛时有过万僧人学者聚集于此。著名的玄奘在此从戒贤法师学习多年；义净在此从宝师子学习十年；此外来此学佛的唐僧还有慧业、灵运、玄照、道希、道生、大乘灯、道琳、智弘、无行等法师。我国唐代第一高僧玄奘在这里学习5年。那烂陀寺每天都有一百多个讲坛，学习课程包括大乘佛典、天文学、数学、医药等。玄奘的《大唐西域记》和义净的《大唐西域求法高僧传》对那烂陀寺都有说明，而义净对当时那烂陀寺的布局和建筑样式，叙述尤其详细准确。
传说此地本原是庵没罗园，后来五百商人捐金钱买下献佛，佛在此说法三月。后来摩揭陀国王铄迦罗阿迭多在此兴建佛寺，子佛陀鞠多王在寺南扩建，此后呾他揭多鞠多王在东面建寺，幼日王在东北建寺，金刚王在此西建寺，中印度王在此北建寺，帝日王此东建大寺，中供佛像。经过历代君王的营建，那烂陀寺宏伟壮观超乎了一般人的想像。
