漏尽阁社区——修真证道,强我中华

标题: 《诗经》那么美,没读过真的太可惜 [打印本页]

作者: 东宣再    时间: 2018-7-30 17:52
标题: 《诗经》那么美,没读过真的太可惜
《诗经》是中国最早的一部诗歌总集,其中收录了三百多首诗歌,它们的创作年代,上至西周初期,下至春秋中叶,前后跨度约有五百多年。

《诗经》成书至今,也已经有两千六百多年的历史了。

《诗经》之所以能沉淀千年,成为家喻户晓的经典,不仅是因为其中的每一首诗都拥有绝美独特的文字,或许还因为它们各自传递的思想感情,能够引起读诗人的共鸣。

《国风·周南·桃夭》

桃之夭夭,灼灼其华。
之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。
之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。
之子于归,宜其家人。
(它将即将出嫁的美丽新娘喻为美艳的桃花,祝愿她未来生活幸福和顺,充满美好。)


《国风·郑风·子衿》

青青子衿,悠悠我心。
纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。
纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮。
一日不见,如三月兮。
(它令恋人的思念长情化作一句句刻骨铭心的反问,焦灼万分,难以平复。)



(节选)《小雅·鹿鸣之什·采薇》

昔我往矣,杨柳依依。
今我来思,雨雪霏霏。
行道迟迟,载渴载饥。
我心伤悲,莫知我哀!
(归家的缠绵情思则交错于纷飞雨雪中,时光流转,季节变换,唯独沉重相思仍在延续。)
作者: 山鹤    时间: 2018-7-30 19:49
我听说诗经的尺度挺大的。现在看到的翻译是“和谐”之后的。
作者: 宁静致远    时间: 2018-7-30 20:27
山鹤 发表于 2018-7-30 11:49
我听说诗经的尺度挺大的。现在看到的翻译是“和谐”之后的。

诗三百,思无邪……                              
作者: 紫苏    时间: 2018-7-30 22:26
山鹤 发表于 2018-7-30 19:49
我听说诗经的尺度挺大的。现在看到的翻译是“和谐”之后的。

第一次接触诗经是在语文课本后面的诗词集里,关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。那时候根本不太懂这是啥意思,但是就是觉得这意境不错~~~
作者: 山鹤    时间: 2018-8-1 21:11
紫苏 发表于 2018-7-30 22:26
第一次接触诗经是在语文课本后面的诗词集里,关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。那时候根本不太懂 ...

还行。读起来感觉是挺好的   如果有本意遵从本意。
作者: 同尘散人    时间: 2018-8-1 21:31
我对逃之夭夭很感兴趣。




欢迎光临 漏尽阁社区——修真证道,强我中华 (http://www.xiulian.com/discuz/) Powered by Discuz! X3.2